Le programme d’échange Épisode bonus : L’album photo de l’amour

Je vous l’avais promis y a plus d’un an maintenant, voici ENFIN les photos de mon programme d’échange au États-Unis.

Je tiens à m’excuser par avance de la qualité de certaines photos, celles-ci ayant été prises avec mon ancien téléphone portable, on aura fait mieux.

Passez votre curseur sur l’image pour faire apparaître la description de la photo.

Attendez vous aussi à voir pas mal de bouffe. Parce que la bouffe c’est bien.

Lire la suite

Le programme d’échange Episode IX – Thanksgiving et l’ultime voyage

Le temps passe, les cours, les contrôles et les soirées de club se suivent sans grands événements particuliers, Tu passes un Week-end à Chicago, tu bouffes chinois tous les 3 jours…. Puis arrive à la mi-novembre cette fête typiquement américaine que tu vas enfin pouvoir célébrer comme il se doit : Thanksgiving, ou fête de la bouffe, d’après les américains.

En grande chanceuse que tu es, tes relations te permettent d’aller chez quelqu’un pour Thanksgiving et donc de ne pas être complètement à la rue par -5°C pendant une semaine.

Joie !

C’est après 4 heures de route que nous arrivons à Ozark, petite ville du Missouri à côté de Springfield, pour célébrer Thanksgiving dans une famille typiquement américaine, qui t’accueille en te faisant un câlin, qui te dit de faire comme chez toi en t’indiquant où est le garde-manger et qui te pose plein de questions sur ton pays.

Et qui disent les bénédicités avant de manger, aussi.

Typiquement américaine, oui.

Lire la suite

Le programme d’échange Episode IV – Le retour du dossier d’inscription

Le Visa n’était pas suffisant ? Ne vous inquiétez pas, vous allez encore avoir plein de choses à faire avant de enfin pouvoir souffler et vous dire « Ça, c’est fait ! ».

Comme je vous l’ai dit dans mon précédent article, en plus de la préparation de votre Visa, votre université d’accueil vous enverra un joli courrier recommandé avec le véritable dossier d’inscription, parce-que tous les documents que votre autre fac ne servent absolument à rien !

JOIE !

Dans ce courrier recommandé, vous trouverez :

  • Une lettre d’admission qui ne sert à rien du tout car pas recevable pour les demandes de bourse
  • Le maintenant célèbre DS 2019 nécessaire pour le visa
  • Une petite brochure sur la ville où vous passerez 4 mois

Mais aussi un joli un livret avec plein d’infos sur comment va se passer ton début de semestre, toutes les instructions sur comment t’inscrire ainsi que la liste des pièces à fournir.

Et des pièces à fournir, il y en a un paquet, du plus simple, comme simplement remplir certaines fiches à la fin du livret (liste de cours, fiches médicales….), au plus compliqué, comme scanner ET TRADUIRE la page « vaccinations » de son carnet de santé.

Enfin, déjà faut-il le déchiffrer, parce-que je sais pas pour vous, mais mon médecin à une écriture que l’on pourrait comparer à de l’art abstrait : Y’a que lui qui peut comprendre.

Enfin, ne vous inquiétez pas, vous pourrez toujours lui demander de déchiffrer en personne, vu que de toute façon vous devrez aller le voir pour faire un vaccin imposé par la fac.

En effet, pendant que tu galères à regrouper les documents pour ton visa ET pour ton inscription, tu dois aussi te faire vacciner.

Après les épreuves mentales, la tant redoutée épreuve physique.

Heureusement que c’est bientôt fini, hein ?

Le programme d’échange Episode III – Le Visa des ténèbres

Quand je vous ai quitté la dernière fois, je vous contais mes mésaventures avec mon dossier d’inscription.

Presque 1 mois est passé depuis et je viens de recevoir le dossier d’inscription (encore un autre, on en reparlera) de l’université à laquelle je vais aller passer  4 mois et contenant mon sésame pour obtenir mon visa d’étudiante…

ET QUEL VISA !!

Déjà il faut savoir que pour obtenir un visa pour étudier aux Etats-Unis, il faut non seulement fournir à peu près la totalité de tous les justificatifs de ta vie, ceux de tes parents, de ton chat, mais également celui de ta cousine au troisième degré dont tu ignorais l’existence.

Et leur offrir ton âme aussi.

Ils aiment bien quand tu leur donnes ton âme.

Il faut donc attendre d’avoir reçu ton dossier d’inscription contenant THE formulaire qui te permettra d’attester que tu dis pas d’la merde, vérifier qu’il y a pas d’erreurs dessus (pas comme dans le miens…) et c’est là que ça commence à être fun.

Recette pour obtenir un Visa J-1 pour les États-Unis :

  • 3 grammes de passeport
  • 1 formulaire DS-2019 fourni par ta fac aux US
  • 150€ de frais SEVIS
  • 200€ de mandat-compte pour les frais de Visa
  • 10 grammes de page de confirmation du DS-160
  • 1 gramme de photo d’identité
  • Une caisse de justificatifs pour prouver que tu existes et tu es pas un mendiant

Mélangez le tout dans une enveloppe Chronopost à votre adresse, portez le tout au chargé d’entretiens et laissez mijoter à l’ambassade des Etats-Unis pendant 3 jours.

Vous devriez obtenir un visa J-1 programme d’échange gourmand et croquant !

Et vous avez bien lu, j’ai effectivement dit l’ambassade des Etats-Unis.

Celle qui est à Paris, oui.

Car non seulement il te faut un quart de la forêt amazonienne en papiers justificatifs, mais en plus il faut aller se pointer à un entretien (obligatoire ET payant) à +500km de chez toi.

You.hou.

Le programme d’échange Episode II – Gloire aux problèmes administratifs

La dernière fois que nous nous sommes vu, je vous disais qu’il n’y avait pas de quoi s’inquiéter.

HA HA.

J’aurais dû m’inquiéter.

La chance te sourit, la vie est belle… Et là, c’est le drame.

Tu te retrouves avec un document pas bon à faire ABSOLUMENT corriger par ta banque parce-que sinon c’est la catastrophe, évidemment.

Seul problème : tu es en cours, ta fac est à 30 minutes de route de là où tu vies, t’as pas ton permis de conduire et le dossier part LE SOIR MÊME pour les Etats-Unis.

Et pour répondre à la question que vous n’avez pas posée, il faut absolument que ce soit la banque qui refasse le papier, parce qu’à priori c’est illégal de passer un coup de Blanco pour changer une date.

Va comprendre….

Donc tu passes 1h30 au téléphone, à alterner entre la responsable des échanges de ta fac et ton père, qui doit changer son emploi du temps de l’aprèm en urgence pour rentrer à la maison et passer à la banque.

Tout cela bien sûr sans oublier le fait que, comme une cruche, tu n’as pas chargé ton téléphone la veille et qu’il ne te reste que 3% de batterie pour passer tes appels, tandis que, pile au moment où tu en as besoin, la connexion internet de ta fac décide de t’abandonner.

Achevez-moi.

Le programme d’échange Episode I – La paperasse de l’extrême

Etre étudiant en Langues Etrangères Appliquées, ça veut parfois dire, en fonction d’où tu es, que tu vas devoir passer un semestre en Programme d’Echange (ou ERASMUS, pour ceux qui aiment les philosophes hollandais).

Partir à l’étranger c’est sympa, tu rencontres des gens, tu pratiques la langue, c’est sympa, donc évidemment, t’es enthousiaste à l’idée de participer à ce genre de programme, sauf que voilà : Avant de profiter de la vie dans un autre pays, il faut d’abord affronter Miss Administration et sa terrible acolyte Paperasse-Girl.

Pour commencer, ton gentil responsable de filière (AKA la personne à voir dès qu’il y a un pet de travers) va te donner une petite liste d’universités partenaires à partir de laquelle il faudra exprimer des vœux.

Et c’est après que ça devient drôle.

Si ton premier  choix a été validé, tu devras constituer un dossier pour l’envoyer à l’université qui t’accueillera. Autant vous dire que c’est la joie à faire. Surtout si, comme moi, vous avez choisi d’aller aux Etats-Unis, là où on met plus de temps à remplir des papiers que l’on  n’en met pour résoudre une équation du second degré.

Pour préparer ton dossier pour un Programme d’Echange au doux pays de la nourriture pas très bonne pour toi, il faudra donc :

  • Les bulletins de notes des semestres d’avant en français et anglais (donc va traduire tes bulletins mon frère !)
  • La liste des cours en français et anglais (ceux que tu as eu et ceux que tu feras, évidemment)
  • Une photocopie du passeport
  • Des documents à faire remplir par ta banque pour garantir que « oui, je peux payer, vous inquiétez pas, je vais pas vivre à vos crochets. »
  • Un AUTRE document de la banque qui dit que oui, tes parents peuvent te passer de l’argent
  • L’éternelle lettre de motivation
  • Une petite rédaction personnelle en sus
  • Les documents fournis par la fac, histoire qu’ils oublient pas qui tu es (et toi non plus, n’oublie pas qui tu es, Simba)
  • SANS oublier non plus l’enveloppe timbrée à 100g à ton adresse, parce-que c’est pas non plus eux qui vont payer le courrier, enfin !

En plus de cette liste, si comme moi vous vivez dans l’espace Schengen et que vous n’en êtes jamais sorti, vous n’avez évidemment pas de passeport, donc ça nous fait un gentil bonus de 10% de paperasse en plus. JOIE.

Et puisque tous ces papiers à donner c’est clairement pas suffisant (ben oui, si c’était trop, tu serais pas à tweeter ce que t’as mangé !), tu dois aussi trouver tes cours, regarder pour une demande de Visa (P-P-PLUS DE PAPIERS !!) et les restrictions d’aéroport, faire photos d’identité et puis, tant que tu y es, numériser la totalité des documents te concernant et ce depuis ta naissance, juste au cas où.

Une fois le dossier parti, tu entres dans la terriblement reposante phase d’attente pendant laquelle ta fac envoie ton dossier à une autre fac, et où tu pries pour que tous tes papiers soient en ordre.

Mais y a aucune raison de s’inquiéter, pas vrai ?